根据EMSC网站数据，印缅边境发生5.5级地震，地震发生时间为北京时间14时47分，地震波及区约有140万居民。

“中国最准点航空公司前十名榜单”中，香港航空居首位（准点率为88.83%），紧随其后的分别为春秋航空（73.37%）、国泰航空（73.04%）和天津航空（68.39%）。

《31日24时起，汽油、柴油价格每吨上调90元和85元》科罗特琴科表示，美军之所以表现出了“政治嫉妒”，因为美国感觉到了自己的困窘。正如他们所说，拥有全世界最高军费预算的头号军事强国在政治和外交上输给了更有成效的俄罗斯，后者真正取得了对国际恐怖主义的军事胜利。美国感觉到，自己正在失去对中东的影响，于是开始手忙脚乱起来。