在被中国会员们曝光点赞了藏独言论之后，万豪酒店集团第三次道歉。然而，其行为和立场的反反复复不知是否能够再挽回中国用户的信任。

法院以受贿罪，判处翟某有期徒刑1年，并处罚金人民币20万元。新京报记者了解到，翟某涉案款现已全部被追缴。

《克罗地亚地震已致7人亡 克全境及邻国均有震感》1月4日，新年出版的第一期纪检监察杂志中，又两次提及了孙政才。在《以坚如磐石的决心推进反腐败斗争》一文中盘点，根据中央纪委网站通报，2017年以来，至少18名中管干部接受组织审查，近40名中管干部受到党纪处分，孙政才便是其中之一。