法院以受贿罪，判处翟某有期徒刑1年，并处罚金人民币20万元。新京报记者了解到，翟某涉案款现已全部被追缴。

1月6日20时许，巴拿马籍油船“桑吉”轮与香港籍散货船“长峰水晶”轮在长江口以东约160海里处发生碰撞。9日下午，交通运输部专门发表“凝析油特性及泄漏入海后的影响”解读。交通运输部称，目前海面未发现大面积溢油。

《(受权发布)中华人民共和国国务院令 第733号》除了北京和山西，去年底，浙江省委常委、省纪委书记，省监委主任刘建超接受中纪委网站访谈时透露，监察体制改革后，浙江全省监察对象为70.1万人，增长了83.02%。去年1月至10月，全省处置问题线索数同比上升77.1%，立案数同比上升0.9%，处分数同比上升8.8%。