据悉，这名男子名叫冈萨罗·蒙托亚·西门尼斯，是西班牙一间监狱的服刑囚犯，他因盗窃入狱。当地时间1月7日，西门尼斯无故缺席了当天的晨检。狱警发现他一动不动地坐在椅子上，脉搏消失。医生在进行检查后，认定其已经死亡，并将这个消息告知了他的家属。

在法庭审理过程中，翟某对公诉机关指控不持异议。翟某的辩护人认为，翟某主动投案，如实供述所犯罪行，有自首情节;且在共同犯罪中起次要作用，是从犯;同时翟某退缴全部涉案赃款，建议对翟某减轻处罚。

《联合国人权理事会专家谴责美赦免4名前"黑水"雇员》哈外交部声明特别指出，哈萨克斯坦全力支持通过对话和谈判调解半岛局势。哈萨克斯坦作为联合国安全理事会轮值主席国，同时作为自愿放弃核武器的国家，呼吁各方重新就朝鲜核问题和弹道导弹问题进行谈判。