#地震快讯#中国地震台网正式测定：01月05日19时28分在重庆北碚区（北纬29.90度，东经106.40度）发生3.1级地震，震源深度8千米。

经审讯，嫌疑人刘某对其阻碍执行职务的违法事实供认不讳，目前，根据《治安管理处罚法》第五十条之规定，南山警方对刘某给予行政拘留7日的处罚。

《最强寒潮来袭，煤电气全力保供进行时》1月4日，俄罗斯新西伯利亚州伊斯基季姆地区切尔诺列琴斯克村某鞋厂的仓库发生火灾导致10人遇难，其中包括7名中国人，2名吉尔吉斯斯坦人，以及1名俄罗斯人。