高峰表示，我们多次强调，造成中美贸易不平衡的原因是多方面的，也不是一天形成的，归根结底是由两国的经济结构、产业竞争力和国际分工决定的，也受到现行的贸易统计制度，美方对华高技术出口管制等原因的影响。我想强调的是，中方从不刻意追求贸易顺差，无论出口还是进口，货物贸易还是服务贸易，都是由市场决定的，是两国企业和消费者的自主选择。

在法庭审理过程中，翟某对公诉机关指控不持异议。翟某的辩护人认为，翟某主动投案，如实供述所犯罪行，有自首情节;且在共同犯罪中起次要作用，是从犯;同时翟某退缴全部涉案赃款，建议对翟某减轻处罚。

《智利近海发生6.7级地震 官方：不会引发海啸》据路透社消息，加拿大越来越确信，特朗普可能很快让24年历史的北美自贸协定不复存在，他将很快宣布，美国打算退出北美自由贸易协定，预计将在1月下旬，即美国、加拿大和墨西哥三方进行倒数第二轮北美自贸协定谈判时公布这一意向。