据指控，现年61岁的翟某于2012年至2016年间，明知王赣江利用担任环保部华北环境保护督查中心副主任、巡视员等职务上的便利，为一些公司谋取利益后，仍经王赣江同意，采取“挂名”领取薪酬等方式，收受三家公司给予的人民币共计96万余元。公诉机关认为，应当以受贿罪追究翟某刑事责任。

此前的1月4日晚间，贾跃亭旗下的LeviewMobileHKLimited已经出售了酷派8.97亿股份，价格为0.9港元/股，成交总价约为8.08亿港元（约合6.7亿元人民币）。买方是在英属处女群岛注册的威日创投有限公司。

《美国知名华人社会活动家杨雪兰逝世 享年85岁》位于屯昌县环东一路与昌源路交叉口处另一侧，5号地(16393.17平方米)上的烂尾楼。南海网记者王全印摄