据韩联社报道，木浦市海洋警察局称，被捕的船长张某（33岁）涉嫌在当地时间4日早上9点40分，于韩国全罗南道新安郡可居岛西南方向65km海域，向试图登船“阻止非法捕鱼”的韩国海警挥舞铁管、木椅等，致其受伤。张某在韩方海警警备舰艇接近后撤离。

韩国政府9日公布的新方针提出从韩国政府预算中拨出10亿日元，至于日本提供的10亿日元“将与日本政府协商(如何利用)”。

《血站告急 湖大49名学生紧急集结献血抢救老教授》报道称，朴槿惠和柳荣夏见面时，一直都在笑。连狱警也忍不住感慨，“最近真没见她这么笑过”。狱警还表示，朴槿惠三个月来第一次见到可以说话的人，似乎看起来很安心。