中国外交部发言人华春莹曾就钓鱼岛问题表示，钓鱼岛及其附属岛屿自古以来就是中国领土。中国政府公务船在有关海域的巡航执法正当合法。中国维护领土主权和海洋权益的决心和意志坚定不移，今后将继续开展有关巡航执法活动。

从判决书来看，翟某并非国家工作人员，但是为何还按照受贿罪判刑?星权律师事务所律师李楠介绍，受贿罪是属于国家公务人员的职务犯罪，非国家工作人员单独不能构成此罪，但按照刑法总则的规定，可以作为共犯，构成受贿罪，这就是所谓的共同受贿。

《智利近海发生6.7级地震 官方：不会引发海啸》长安街知事介绍过，近期高校领导班子密集调整。中国医学科学院院长、北京协和医学院校长曹雪涛转任南开大学校长，他41岁当选为中国工程院院士，从2001年起连续11年入选全国优博指导教师，历年来指导的12位博士获得全国优秀博士生，被网友称为“最牛博导”。